Este libro es, al parecer, la fuente de información más precisa y documentada sobre historia del Karate que existe hasta el momento.
Lamentablemente, no está disponible en español, y la primera edición en inglés está agotada.
Próximamente se publicará la 2ª edición.
"Shotokan Karate - A Precise History" es exactamente lo que su título indica: una Historia Precisa. Firmemente basado en minuciosa investigación, está meticulosamente documentado. Escrito por el renombrado historiador e instructor de Karate Harry Cook. Está considerado el mejor libro sobre la materia, incluso "probablemente el mejor libro sobre Karate jamás escrito en lengua inglesa". La cantidad de información que presenta es abrumadora, y el material que la respalda otorga a este libro un pedigrí literario que no puede ser igualado.
La primera edición, publicada en 2001, contaba con más de 150.000 palabras y 150 imágenes en 344 páginas tamaño A4.
La segunda edición se publicará próximamente (prevista para primavera de 2008 Navidades de 2008) y tendrá alrededor de 180 páginas más (y unas 100 nuevas fotografías nunca antes publicadas) y un precio aproximado de 100$.
El único defecto del libro parece ser la deplorable política de la distribuidora, Dragon Associates Inc. (con base en California), la cual plenamente consciente de la calidad del producto y a pesar de la gran demanda, lo ofrece en ediciones limitadas de lujo para coleccionistas.
La primera edición se agotó rápidamente, y su precio inicial de 75$ llegó a multiplicarse por seis en ventas de particulares a través de eBay.
La segunda edición seguirá el mismo camino: no estará disponible en librerías ni proveedores de internet.
Sólo se podrá obtener a través de la distribuidora, la cual no imprimirá más copias que las reservadas con anterioridad a la fecha de producción.
Muchas de las personas interesadas en el libro expresaron su desacuerdo con esta actitud de la distribuidora en el foro Karate Underground, en el que se puede encontrar la inestimable participación del propio autor de la obra.
Este sentimiento de frustración se fue convirtiendo rápidamente en irritación cuando el responsable de Dragon Associates, David Chambers, decidió participar en el foro y en su intento de defender su política de distribución del producto, acabó menospreciando a un gran número de potenciales clientes.
No fueron pocos los que empezaron a anular sus reservas del libro, al no querer dar a ganar ni un céntimo a una compañía que lejos de tratarlos con el respeto que todo cliente merece, los consideraba individuos no merecedores de aquello que se ofrecía.
Más tarde se decidió que Harry Cook, que cuenta con el respeto y aprecio de "ambas partes", tendría copias disponibles para distribuirlas a todo aquel que estuviera interesado.
Es de suponer que la mayoría de personas residentes en el Reino Unido (país del autor) optarán por esta opción, y todos aquellos que deseen tener el menor trato posible con la distribuidora tienen una segunda y muy buena opción.
Yo he tenido la oportunidad de comunicarme directamente con Harry Cook, quien agradeciendo mi interés por su libro se ha ofrecido a enviarme una copia a España una vez esté disponible, por lo que no creo que tenga problemas para conseguir un ejemplar de la 2ª edición. En cualquier caso, no descansaré hasta que lo consiga. Y entonces estaré, al fin, en posesión de una gran cantidad de conocimientos fidedignos con los que podré resolver muchas lagunas, y ampliar y contrastar toda la información de esta página web.
Lamentablemente, una edición en español es muy poco probable. Yo me dirigí a la distribuidora por correo electrónico preguntando por esta posibilidad, y el mismo David Chambers me contestó que producir material de calidad cuesta mucho dinero y que la gran amenaza de copias ilegales hace que no sea rentable producir en español. Yo me pregunto si sólo se pueden sacar copias ilegales de material en castellano. El material en inglés debe ser a prueba de piratería. Sí existe, sin embargo, una edición en francés (seguramente también "a prueba de fotocopia") que además sólo cuesta 37€.
|
 |
Dragon Associates Inc. | |
 |
Seijinkai Karatedo Association (Harry Cook) | |
 |
KU Forum: A Precise History by Harry Cook |
Lectura recomendada: Críticas de la 1ª edición → [ Journal of Asian Martial Arts | Dragon Times ]
