 |
|
SOGEN Asahina, SAIGO Kichinosuke y Funakoshi Templo Engaku-ji en Kamakura (Japón) |
El Maestro FUNAKOSHI Gichin falleció en Tokyo el 26 de abril de 1957, a los 88 años de edad.
Su funeral fue celebrado el 10 de mayo de 1957.
El 21 de junio de 1957 se realizó una ceremonia en su honor seguida de demostraciones de diferentes estilos y disciplinas en el Estadio Internacional Ryogoku. [khmv]
Este monumento NO es la tumba de FUNAKOSHI Gichin.
Los miembros de la Shotokai erigieron un monumento en su memoria en el Templo Engaku-ji en Kamakura (Japón) el 1 de diciembre de 1968.
Diseñado por OGATA Kenji, el monumento muestra caligrafía del propio Funakoshi y de SOGEN Asahina (1891-1979), sacerdote principal del templo, en la que se lee "Karate ni Sente Nashi" (En Karate no existe el primer ataque), el segundo de los 20 Preceptos de Funakoshi.
A la derecha del precepto de Funakoshi hay una copia del poema que escribió de camino a Japón en 1922.
En una segunda piedra figura una inscripción de OHAMA Nobuhide en la que está escrito:
|
Según OKAZAKI Teruyuki el Templo Engaku-ji fue elegido como lugar para el monumento "porque ahí es donde el Maestro Funakoshi estudió Zen. El Maestro Funakoshi no habló con nadie sobre esto así que nadie lo sabía; hasta después de la guerra no lo descubrimos. Venía muchas veces a Engaku-ji, y fue aquí, en aquel tiempo, donde el Maestro Funakoshi decidió cambiar los kanji de 'Tote' (Tode) a 'Karate'. De esta forma el Maestro Funakoshi se planteó y resolvió cuestiones como '¿Qué es el Budo?' o '¿Qué es el Karate-do?' a través de su entrenamiento en el Zen. Pero no le contó a nadie que estaba viniendo aquí: lo descubrimos por nosotros mismos cuando por casualidad hablamos con un sacerdote Zen que estudió en el templo: 'Sí, el Maestro Funakoshi solía venir aquí cada día, sólo para sentarse y meditar'. Así que después el templo donó espacio para esta placa especial, y ahora cada año todos los instructores senior de la JKA hacen un viaje de peregrinación a Engaku-ji donde realizan desmostraciones de Karate-do y pronuncian discursos y conferencias (como por ejemplo '¿Qué es Karate-do?') a las que también acuden muchos estudiantes universitarios. Y esto se lleva a cabo cada mes de mayo... El Maestro Funakoshi tenía una serie de Maestros Zen que también eran amigos cercanos; porque cuando alcanzas un grado de excelencia tan elevado como el del Maestro Funakoshi, aquellos sacerdotes Zen... ellos lo sabían. Y así a menudo hablaban sobre muchas cosas diversas."
|
|
| ||||||||||||
El 20 de abril de 2007, con motivo del 50 aniversario de la muerte de FUNAKOSHI Gichin, se presentó un nuevo monumento conmemorativo en la ciudad de Naha (Okinawa).
Situado justo al lado del Budokan de Okinawa, a la entrada del altar Gokokuji.
|
