LETRAS
Tu
saps que et trobo a faltar
El
món em cau si no estàs tu
Els
anys no passen i la vida em sembla igual.
Em
dorm i puc somiar amb tu
La
nit em recorda que estic viu
Vam
ser el calor d’aquell hivern de menys cinc.
Tancàvem
sempre tots els bars
El
fum ens ajudava a respirar
Em
vist mils de despertars en la ciutat.
Llavors
teníem temps per tot
Semblàvem
com dos notes d’un acord
El
teu somriure em deia que açò no acabaria mai
I
ja veus on em parat.
Tu
i jo, i el meu blues number six
Teníem
ganes de fugir
La
gent ens deia que el temps ens canviaria.
Van
ser mil anys en un segon
Trencant
totes les tradicions
Tu
saps que et trobo a faltar ja te ho he dit abans
Digues si tornaràs.
CARTA
A LOS SEÑORES DE LA GUERRA
Nadie
me pidió permiso y me nacieron
Y
ahora tengo que tragarme todo lo que hicieron
Nadie
me preguntó si yo quería
Estar
en esta tierra que unos pocos dominan
Señores
de la guerra pónganme por escrito
Cuanto
me queda de vida por su juego asesino
Si
importa más el oro que el brillo de un ojo
Arránquense
sus vidas y dejen las de otros.
Nunca
tan pocos hicieron tanto daño en el mundo
Con
qué derecho manejan la vida de otros
La
muerte me parece que les toca de lejos
En
sus despachos es fácil condenarnos a todos
Lo
siento mucho señores se agotó mi paciencia
Espero
que sufran pronto un ataque de conciencia
Pero
quédense tranquilos traeré a su tumba
Flores
y pesadas piedras de todas sus ruinas.
Oh, I wonder if you know the reason why
Where
is the reason to kill with out remorse
In your minds
Oh
I wonder if you can tell me why
The
men are hungry and the war is in your lands
All
they need is a little bit of peace
don’t
understand ?
When
to kill is just another game
When
life doesn’t mean a thing to you
When
your gun is just between her eyes
don’t
you think about ?
Can
you listen ,...
Oh
I wonder if you know the reason why
The
killer masters wants to rule our lifes
because
they need us, we are the money
for
their lifestyle.
When
to kill is just another game
When
life doesn’t mean a thing to you
When
your gun is just between her eyes
don’t you think about
Can
you listen,...
When
to kill is just another game
When
life doesn’t mean a thing to you
When
your gun is just between her eyes
don’t
you think about ?
Can
you listen ,...
DON’T
FORGET TO BRING YOUR DREAMS
Do
you want to hide alone with me
My
life is just a joke
Let’s
go I’m looking for someplace
Run
away so far I’m so tired
I
like to fly in the sky
I
like to ride with the rainman
I've got a yellow car with four flying wheels
I
can try to drive it
Call
me baby, we can start today, you know
I’m insane, who not?
Do
you want to hide so far away?
Then
don’t forget to bring your dreams
Take
a paper train and come with me
I’ll
take a wish for our lifes
We’ll
buy a gift for our friends
Look
around is just another day
I
need some changes in my life
I
need a smile in their faces
Do
you think this man will drop the bomb today?
Do
you think we are crazy?
Call
me baby, we can leave this town, you know
All
I need is to escape
Do
you want to hide so far away?
Then
don’t forget to bring your dreams
SI
ET TORNO A VEURE
Si et torno a veure no em sorprendrà
La teua vida tot just em sembla igual
Encara que ara
no trenques cors no em trenques ni el vestit
Tots aquells temps penetren el meu cap
La
teua ombra em torna encara boig.
Com va la vida recordes aquell bar
Encara tenen begudes il·legals
Et sorprendria
saber que mai recordo aquells temps
Tot em va be tan sols un detall
No
puc llevar la vista dels teus ulls.
Ni un ni l’altre som res del altre món
Els dies passen i no tenir-te no em fa por
Pots dir-me “Hola”
O simplement passar de llarg i prou
Però no oblides que jo encara hi soc
Truca'm un dia i parlarem de tot
Dejo
la ciudad
No
hay abierto ningún bar
Mi
destino nunca fue
Quedarme
aquí
Y
los perros llorarán
Y
las piedras saltarán
No
hay recuerdos que me aten a este lugar.
Hubo
un tiempo en que
Las
tardes no eran grises
Y
las copas sonreían al pasar
Tres
locales nada mas
El
amor por las colillas
Sin
dinero y con ganas de volar
Brillaba
el callejón
Y
el humo no dejaba de flotar
Dejo
la ciudad,
Ya
no importa si la luna volverá
Dejo
la ciudad
Ya
no se ni donde estoy
Hasta
el charco se secó
De
madrugada
Ya
no hay taxis por aquí
La
vieja esquina se rompió
Las
monedas ya no juegan
En
el salón
Hubo un tiempo en que...
(Don’t)
Let me alone
Let me alone, is just a game
You
can’t understand me I can see it in your face
Let it be now, and let my soul in her
place
The rain is the same I’m feeling again
All
my clouds are here and are here to stay
It’s
like a summer ends, is like a week without end
The stars no shine, the dogs no bark
It’s
just another ship lost in the dark
Smiling
people with silly smiles
Please
call me babe oh I feel so sad.
It’s Monday all days , it’s all just
the same
My
pillow is so big and I’m drinking again
Don’t
let me alone I beg you please come
back home.
RECORDES
Has
tingut temps per tornar-te boig
Has
volgut deixar a banda el món
Si
et distrac pot ser no et trobaré a faltar
Vols
jugar amb mi el teu cor s'ha enfonsat
No
recordes quan hi havia sol
Quan
les nits tenien la claror
De
la llum del mar quan comença a clarejar
Dels
ulls blaus d'un nen quan et mira des de baix.
Deixa'm
sentir que tot va be la pena passarà
Agafa
un somni i a volar la vida et donarà
Un
altre camí, per a tornar a començar.
Recordes
quan volies volar alt
Per
que em dius que ja has arribat
Tens
mil coses per les que encara has de lluitar
Alça
el cap i mira estan al teu davant.