arriba
[Indice palabreru]

PALABRERU LLEONÉS

Fula - Furce

PALABRA

SIGNIFICADO

RECOGIDA
Fula Fem. Mentira L-Cep
Fuláun/ana Del ár. fulan) masc. y fem. Fulano/ana L-Anc
Fuleiro/a Del dialectal fulla, del lat. folia: hoja) adj. Fullero, embustero, mentiroso, engañador L-Anc
Fulgacián Der. del lat. follicare, de follis: fuelle) adj. Holgazán L-Cep, Cuen, Lomb
Fulgaicián Ver fulgacián L-Cep
Fulgancia Der. de fulgare) fem. Holganza L-Bab
Fulgare Lat. follicare) v. intrans. Estar ocioso L-Bab
Fulgazán/ana Ver fulgacián L-Tor
Fulgazanería Fem. Holganza. Holgazanería L-Cep
Fulgón/ona Der. de fulgare) adj. Se dice del ganado que permanece sin trabajar L-Cab, Mar, Mara
Fulgueirel Der. de fulgueiro) masc. Lugar poblado de helechos L-Anc
Fulgueiro Pos. der. del lat. follicare, de follis: fuelle, por el terreno que los produce) masc. Helechos L-Anc
Fulicas Del dialectal fulla, del lat. folia: hoja) masc. y fem. pl. Se aplica a las personas que son de pocas palabras. También, fullero, tramposo, mentiroso L-Anc
Fulixa Pos. orig. onomatop) fem. Diarrea, descomposición L-Anc
Fullaco/u Der. del lat. folia: hoja) masc. Hojarasca L-Cab, Cep, Mar
Fullarasca Ver fullaco Z-Alis
Fulleco/u Pos. der. del lat. follicare, de follis: fuelle) masc. Objeto inconcreto con quien se compara a quien está gordo, hinchado, lleno. adj. Vano, vacío. Bicho ruin de mucho vientre. Se dice del niño que da mucha guerra. Cerrón, morral L-Bie, Cab, Cep, Lomb, Mar, VG
Fulleiro/a Del dialectal fulla, del lat. folia: hoja) L-Anc
Fullije Der. del lat. fulligo-inis) masc. Hollín Z- Sana
Fullín Masc. Broza. Hierba que sale entre las hortalizas. Ver fullije L-Ote, VaT
Z-Alis, Sana
Fulmiento Lat. fermentum) masc. Levadura L-Cabr
Fumaceira Der. del lat. fumus) fem. Humareda Z-Alis
Fumaque Pos. der. del lat. fumus) masc. Broma de Carnaval, que consiste en meter en el puchero algo que dé mucho olor sin que lo advierta la cocinera L-Vill
Fumareda Ver fumaceira L-Tor
Fumarel Ave familia de los Estérnidos, puede verse , en época de migración, en cauces fluviales y masas de agua L-DL
Fumarera Ver fumaceira L-Bab
Fumarretada Dícese cuando los guajes se juntan para fumar a escondidas. A la salía la escola ibamos a Las Carbaeras y ichabamos unas fumarretas que paeciamos bubillos L-Cho
Fumarriare V. Fumar demasiado L-Cep
Fumarro Der. del lat. fumus) masc. Cigarrillo L-Tej
Fumaza Der. del lat. fumus) fem. Hoguera con combustible que produce mucho humo L-Cabr, Mar
Fumazgas Tributo que se pagaba en la época medieval por ocupas las casas que habitaban L-DL
Fumazu Der. del lat. fumus) masc. Humazo. Humo denso y abundante. En la noche se San Juan se purifican las casas con un sahumerio a base plantas olorosas haciendo con este botafumeiro la señal de la cruz L-Bab, Bie, Tor
Fumeare Der. del lat. fumus) v. intrans. Humear L-Bab
Fumeiro/u Der. del lat. fumus) masc. Humareda para curar. Aparato para atontar las abejas con humo. Chimenea L-Anc, Arg, Cep, Mara, VaT Z-Alis
Fumeissiare Der. del lat. fumus) v. intrans. Humear L-Bab
Fumere Der. del lat. fumus) v. intrans. Fumar L-Anc
Fumero Der. del lat. fumus) masc. Lugar de la cocina para poner al humo la matanza L-Est, Orb
Fumiare V. Ahumar L-Cep
Fumiazu Der. del lat. fumus) masc. Humo salido del lar L-Cuen
Fumos Ver fumazgas
Fumu Der. del lat. fumus) masc. Humo. Mantillo, capa superficial de la tierra L-Anc, Bab, Cab, Cep, Mar, Tor, VG
Funciana Def. del lat. gentiana) fem. Genciana, planta L-Lomb, Rei
Función Lat. functio-onis) fem. El día de la fiesta del pueblo L-Vill
Fundal Der. del lat. fundus: fondo) masc. Lo hondo, la parte más profunda Z-Alis
Fundamiento Masc. Fundamento L-Cep
Fundeiro Der. del lat. fundus: fondo) masc. Lo situado en la parte profunda. Lo inferior en situación L- Anc, Bab, Cuen,
Fundinero Masc. Molinero L-Mara
Fundire V. Hundir L-Cep
Fundise Lat. fundere) v. pron. Hundirse L-Bab
Fundura Fem. Hondura L-Cep
Funera Der. del lat. funaris) fem. Especie de torno que sujeta el cociyón a las piernas del carro, y sirve además para sujetar la soga de atar L-Oseja
Funfuniada Metáfora de esperma. Ver zurrumbilla L-Cho
Fungare De lo onomatop. fung) v. intrans. Pronunciar gangosamente, hablar con nasalidad. Gruñir. Soplar, referido al aire. Esforzarse por hacer una cosa. Refunfuñar L-Bie, Lomb, Sal
Fungo/a De lo onomatop. fung) adj. Gangoso, que habla de nariz L-Cuen Mar, Mara
Fungón-1 De lo onomatop. fung) masc. Cierta enfermedad que puede afectar al trigo L-Anc, Bie Z-Alis
Fungón/ona-2 De lo onomatop. fung) adj. Gruñón S-Sal
Fungueiro De lo onomatop. fung) adj. Rezongador. Que hace las cosas de mala gana y protestando. También, tímido, cobarde, de poco arranque L-Anc
Fungueño De lo onomatop. fung) adj. Gangoso Z-Alis
Funger De lo onomatop. fung) v. intrans. Refunfuñar. Protestar por tener que hacer alguna cosa. Hacer ruido al respirar. Expulsar los mocos taponando con un dedo un orificio de la nariz y echándolos por el otro L-Anc
Funil Masc. Embudo S-Rebo
Funtanina Fem. Fuentecilla L-Cep
Funtina Fem. Fuentina L-Cep
Funtuca Fem. Fuentuca L-Cep
Fúnubre Adj. Fúnebre L-Cep
Fuñicador Adj. Persona que fuñica L-Cep
Fuñicare V. intrans. Hurgar L-Cuen
Fuñicas Adj. Persona que fuñica L-Cep
Fuñidor Adj. Persona que fuñica L-Cep
Fuñire Ver fuñicare L-Cep
Fuñón/ona Adj. Tacaño L-Anc, Arg
Fuogo Lat. focus) masc. Fuego L-Cabr, Mar
Fura Der. del lat. furare: agujerear) fem. Agujero L-Anc, Arg, Bab, Bie, Cuen, Est, Maram, Tor, VG S-Rebo, Sal
Furabollos Der. de furare) masc. Dedo índice L-Cep, Cuen, Lomb
Furacare V. Hacer agujeros L-Cep
Furaco/u Der. del lat. furare: agujerear) masc. Agujero L-Anc, Arg,Bab, Bie, Cep, Cuen, Est, Mara, Tor, VaT, VG S-Rebo
Furado/a Der de furare) adj. Agujereado L-Bie
Furador/a Adj. Persona que hace agujeros L-Cep
Furaño Der. del lat. furare) masc. Tabla que viene de la serrería deteriorada, o con los contornos irregulares S-Ribe
Furaquere Lat. foraccare, de forare) v. trans. Agujerear, horadar L-Anc
Furaquera De furaquere) fem. Agujero L-Arg
Furare Lat. furare) v. intrans. Pasar por debajo. v. trans. Agujerear, horadar L-Bie, Cab, Cep, Tor, VG
Furca Fem. Horca. L-Cep
Furcada De forca, del lat. furca) fem. Horquilla de madero o hierro, de dos dientes, que sirve para levantar la hierba L-Cab, Cabr, Cep, Mar, Mara
Furcadiella De forca) fem. Trincha, voltereta. Ver forcadiella L-Cep, Cuen
Furcadietsa De forca) fem. Trincha, voltereta. Ver forcadiella L-Bab
Furce Lat ulex-cis) fem. Erica arborea; familia ericáceas. Urce. Planta arbustiva 2-3 m. , ramas tormentosas y flores blancas o algo rosadas, en panoja grande piramidal, con los pedicelos bracteolados en su base. urces, urcia L-Bie